build a bridge แปล

• v. exp.
  - ก่อสร้างสะพาน [kø sāng sa phān]
  - สร้างเรือ [sāng reūa]
  - สร้างสะพาน [sāng sa phān]

• build     vt. สร้าง ที่เกี่ยวข้อง: สถาปนา ชื่อพ้อง: construct
• bridge     1) n. สะพาน 2) n. ตัวเชื่อม ที่เกี่ยวข้อง: สะพาน 3) n.
• build in    phrase. v. ทำให้ติดกับ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เป็นส่วนที่ติดแน่นกับ, ทำให้ยึดกับ
• build into    1) phrase. v. สร้างเพิ่มเข้าไป 2) phrase. v. ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของ
• build on    1) phrase. v. ปลูกสร้างเพิ่ม ชื่อพ้อง: build upon 2) phrase. v. สร้างบน (ด้านบนของบางสิ่ง) ชื่อพ้อง: build upon 3) phrase. v. มั่นใจในการทำบางสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: อาศัย, พึ่งพา (บางสิ่
• build-in    สร้างติด ฝังใน ประกอบอยู่ภายใน
• body-build    รูปร่าง โครงสร้างร่างกาย
• build a boat    v. exp. ต่อเรือ [tø reūa]
• build a car    ต่อรถ
• build a house    v. exp. - ทำบ้าน [tham bān] - สร้างบ้าน [sāng bān]
• build a railway    v. exp. สร้างทางรถไฟ [sāng thāng rot fai]
• build a road    1. v. จองถนน [jøng tha non] 2. v. exp. ก่อสร้างถนน [kø sāng tha non]
• build a wall    v. exp. ก่อกำแพง [kø kam phaēng]
• build houses    ปลูกบ้านสร้างเรือน
• build nest    v. exp. ทำรัง [tham rang]

• รักคือสิ่งที่คุณข้ามไปไม่ได้ คุณต้องสร้างสะพาน
  Love is a place you can't cross, you'll have to build a bridge.
• ไม่ต้องห่วงไปหรอก เขากำลังจะสร้างสะพานไม่รู้เหรอ
  Don't worry about it. They're about to build a bridge.
• ฟังดูเหมือนการสร้างสะพานนะคะ แล้วคุณบอกลูกสาวรึยัง?
  Sounds like building a bridge. Have you told your daughter?
• คือเมื่อความรักที่สามารถ สร้างสะพานของแสง
  That's when love can build A bridge of light
• คือเมื่อความรักที่สามารถ สร้างสะพานของแสง
  That's when you can build A bridge of light
• มันคือการสร้างสะพานแห่งโอกาสไปสู่รักแท้
  Building a bridge of chance for someone you love.
• มันคือการสร้างสะพานแห่งโอกาสไปสู่รักแท้
  It's building a bridge of chance for your love.
• ฉันจะสร้างสะพานระหว่างเราได้ยังไง
  How do I build a bridge between us
• จริงน่ะ พ่ออาจสร้างสะพานหน้าห้อง
  I'll build a bridge in front of it.
• เราเป็นตัวเชื่อมสำหรับนักเรียนต่างชาติที่ต้องการทำงานในต่างประเทศ
  We build a bridge for international students who want to work abroad.